■───────────────────────────────■
  ■───────────────────────────────■
■─────      　毎日ちょこっとリスニング特訓
                   　  ～クリアな英語音声付き～
                  http://blog.livedoor.jp/asahipress/
  　　　　　　　　　    第４６号　(2006.9.1)          ──────■
■───────────────────────────────■
  ■───────────────────────────────■

こんにちは！　今日から９月ですが、天気も気分もまだまだ夏ですね。皆
さんは、いかがお過ごしでしょうか？

さて、お勉強に進む前に、ちょっとお知らせ。
朝日出版社では e ラーニングのモニターを募集します！
記事の最後に案内を掲載していますので、ぜひご覧になってください。

では今回も、語源から意味を推測する＜探れ! この単語、その意味! ＞の
コーナーから。英単語は、語根、接頭語、接尾語から成り立っています。
これらを学ぶと、初めて出会った単語でもその意味を想像できるようにな
ってきます！　今回は語源のなかでも、特に語根（単語の意味の基本とな
るもの）に注目して、単語の意味を考えてみましょう！

┌────────────────────┐
   探れ! この単語、その意味! : 　pattern
└────────────────────┘
◇ Your sweater has an elegant <pattern>. Is it hand-knitted?


 ──── pattern を解くカギ ────
◆ pat-   意味　　「父 (=father)」（語根）
          変化形　 pater- 
　　　　  語根     ラテン・ギリシャ語 pater からきた。

 ────── 　つまり!?  ──────
pattern はそれほど難しい単語ではありませんね。「模様、形式、模範」
といった意味を持ちます。しかし、この pattern と、「父」を意味する
語根、「pat-」とは一体どんな関係があるのでしょうか。

そもそも、父、というのは、「まねされるべき模範的な市民」であると考
えられていました。 ここから派生した pattern という語も、「父のよう
にまねされるべきもの」というのが、本来の意味なのです。この「模範、
手本」というのが pattern の一番古い意味で、 そこから多くの意味が生
まれたのです。

pattern ：「模様、形式、模範」
例文の訳：素敵な柄のセーターね。手編み？


 ──── 一緒に覚えよう ─────
parternity （父・名詞化<nity>）　     　  → 父である事、父になる事
patriarch  （父・主<-arch>→ 主なる父）   → 家長、長老、族長
patriot    （父なる国を愛する者）　     　→ 愛国者 
patron     （父のように保護する人）　 　　→ パトロン、保護者 
pope       （<宗教上の>父）　       　　　→ ローマ法王、教皇 


                             朝日出版社 CNN ENGLISH EXPRESS 編集部

………………………………………………………………………………………
今回も「シアトル大おすすめ！スラング」という新シリーズをお伝えしま
す。シアトル大学で留学生に紹介しているスラングのなかから、学校や仕
事場で特によく使われるものを見ていきましょう。

なお、ここで紹介する英語表現は↓のブログで音声を聞くことができます。
               http://blog.livedoor.jp/asahipress/
ネイティブによるスタジオ録音なので、ぐんときれいな発音で楽しめます。
こちらにも、ぜひ訪れてくださいね。ポッドキャスティング対応型ですよ。
-------------------------------------------------------------------

■━━━━━━━━┓
┃    make up     ┃  締め切り後に出す
┗━━━━━━━━┛

make...up/make up...で、宿題などを締め切り後に出すこと。make up an
exam/a test では「追試を受ける」の意味。 また、a makeup test、ある
いは a makeup で「追試」のこと。
---------------------------------------
A: Were you able to finish your assignment?
       宿題、間に合った？
B: No, but my professor let me make it up.
       いいえ。だけど、先生が期限後の提出を認めてくれたの。


■━━━━━━━━┓
┃  get with it   ┃  急いで取りかかる
┗━━━━━━━━┛

この場合の it はいわゆる「状況の it」で、 漠然と「やるべきこと」を
さす。「急いで取りかかる、気合いを入れてやる」というニュアンスだ。
---------------------------------------
A: I haven't finished the report for today's meeting yet.
       今日の会議用の報告書、まだ終わってないの。
B: Well, get with it. You only have two more hours.
       じゃあ、急いでやらないと。あと２時間しかないよ。 
　　　　　　　　        　      　                      .－、  ゑ
                                                  　   (：∵) 丿|
■━━━━━━━━┓                         　     　  ￣~  (_丿
┃    veg out     ┃  (何もせずに)のんびりと過ごす       ＿＿
┗━━━━━━━━┛                                ＜~￣    |彡
                                                       ￣￣￣
vegetable を短縮した形が veg。「野菜のようにじっと
していてのんびりやる」ということからきている。            ヾ〃
---------------------------------------                   i￣)
A: What are you going to do for New Years?                |=/ 
       お正月はどうするの？                               レ
B: Nothing. Just veg out.
       どうもしないわ。ただゆっくり過ごすのよ。


◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆
          CNN ENGLISH EXPRESS １０月号　９月６日発売！
　　　　　　　　　http://ee.asahipress.com/                、,
☆ ネイティブ流  あいづち上手になる！                 〇  ～ｏ、
☆ interview  東儀秀樹                              ￣□＼  ′
☆ 北朝鮮、ミサイル発射を強行！                       八
☆ 『X-MEN』で愛と運命に苦悩するヒュー・ジャックマン
☆ 宇宙物理学者ホーキング博士が語る「宇宙、音楽、そして神」
☆ 民主主義は中東世界に安定をもたらすか

CNN をゆっくりスピードで聞ける「基礎トレーニング」も大好評！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（その他、多数の記事掲載）
◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆


■━━━━━━━━┓
┃    goof off    ┃  さぼる、怠ける
┗━━━━━━━━┛

仕事、勉強など自分のしなければならないことを怠けたりする場合に用い
る。goof の形容詞形 goofy は「ばかな、のろまな」という意味で、これ
もよく使われる。
---------------------------------------
A: The boss is off today.
       今日、ボスは休みよ。
B: Good. We can just goof off. He'll never find out.
       いいぞ。ちょっとさぼれるな。わかりっこないって。


■━━━━━━━━┓
┃       ID       ┃  身元を証明するもの、身分証明書
┗━━━━━━━━┛
  
identification の略。米国ではアルコール類を購入したり、酒場に入っ
たりする際に提示を求められることも。 パスポート、免許証などが代表
的な ID。                                   、
---------------------------------------  ／  ＼      ヾゞ〃〃
A: Can I see some ID, please?           < ID ／     `zzzzzzzO<
       何か身分証明書をお持ちですか？    ＼( )、     )・・ e)
B: Here's my passport.                      `／＼＿_( Ｏ　ノ
       パスポートがあります。                ＼　　　|￣￣/￣＼
                                               `─┐　＼／　　 ＼
                                                  ヽ        ヽ  ｜
■━━━━━━━━━━━┓                         |       ( ＼／
┃take care of business ┃  やるべきことを果たす            ￣
┗━━━━━━━━━━━┛

「しなければならないことをする」というのが原義だが、文脈によって意
味が変わる。何をしていたかはっきり言いたくないために、お茶を濁すよ
うなときに使われることも多い。
---------------------------------------
A: What did you do yesterday?
       昨日は何してたの？
B: Just took care of business.
       まあ、いろいろとね。


…………………………………………………………………………………………
  ☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　☆
　  ＼    これらの会話例は、下記 URL で音声が聞けます！！    ／
                http://blog.livedoor.jp/asahipress/
　　 　　 話題のポッドキャスティングにも対応していますよ。

…………………………………………………………………………………………

- シアトル大学というのは、アメリカのワシントン州にあります。5000～
  6000 人いる学生のうち、なんと１割が留学生なんだそう！ シアトル・
　マリナーズの応援がてら、様子を見に一度訪れてみたいです！

- 次回のメルマガ、第４９号は９月８日配信予定ですので、お楽しみに！


◆◆━━━━━━   e ラーニングのモニター大募集！  ━━━━━━◆◆

　　 朝日出版社では、現在、「新 TOEIC(R) TEST 対策」に特化した
     e ラーニング・システム「u-CAT」(ユーキャット)を開発中です。
　　　　　　 
  　 そのモニターとして、ネット上で新 TOEIC の模擬テスト受験や
　   ホームワーク(弱点パターン等の練習問題）を行ってくださる方
　　 を募集いたします。

     今はまだ開発途中で「評価版」というべき段階ですが、 問題は
     きちんとしたもので、自動採点も行われますので、 モニターの
　　 方にも一定程度の学習効果があると思われます。
     申し訳ないのですが、 謝礼等を差し上げることはできません。

     ご興味を持ってくださった方は、下記まで e メールでお問い合
     わせください。
　　 たくさんのご応募をお待ちしております。

　　 ◎ご応募・お問い合わせはこちら
　　 ⇒ yonezawa@asahipress.com

◆◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆

──────────────────────────────────
メルマガの『文字や記号がずれて読みづらい』方は・・
Outlook Express をお使いの場合、(オプション)-(読み取り)-(フォント)で
[ＭＳ明朝]や[ＭＳゴシック]に設定して下さい。
Mac や他のメーラーをお使いの場合 Osaka等倍など「等倍フォント」をお勧
めします。
──────────────────────────────────
◆当メルマガに関する感想やご意見をお寄せください。
　→ hotta@asahipress.com
◆当メールは、EE Club にご登録いただき、配信を希望された方に配信して
おります。
当メールの配信先変更／配信中止は、下記 URL よりログインしていただき、
「会員情報変更」にてお願いします。
https://club.asahipress.com/


朝日出版社：営業部
〒101-0065
東京都千代田区西神田3-3-5
TEL　 ：03-3263-3321
FAX　 ：03-5226-9599
http://www.asahipress.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━