書名  著者名 プライバシーポリシー 会社案内 ご利用案内 求人情報 書評 リンク ここでは、クリントン前大統領による1993年の大統領就任演説から、ブッシュ現大統領による2008年１月28日の一般教書演説までの英文を掲載します。 ■ ブッシュ大統領　一般教書演説　2008年版 ブッシュ大統領2008年一般教書演説の英文です。本誌2008年4月号に詳細が掲載されています。 State of Union Address (January 28, 2008) ■ ブッシュ大統領　一般教書演説　2007年版 ブッシュ大統領2007年一般教書演説の英文です。本誌2007年5月号に詳細が掲載されています。 State of Union Address (January 23, 2007) ■ ブッシュ大統領　一般教書演説　2006年版 ブッシュ大統領2006年一般教書演説の英文です。本誌2006年4月号に詳細が掲載されています。 State of Union Address (January 31, 2006) ■ ブッシュ大統領　2005年　就任演説 ブッシュ大統領2005年就任演説の英文です。 Bush's Inauguration Address (January 20, 2005) ■ ブッシュ大統領　一般教書演説　2004年版 ブッシュ大統領2004年一般教書演説の英文です。 State of Union Address (January 20, 2004) ■ ブッシュ大統領　一般教書演説　2003年版 ブッシュ大統領2003年一般教書演説の英文です。 State of Union Address (January 28, 2003) ■ ブッシュ大統領　一般教書演説　2002年版 ブッシュ大統領2002年一般教書演説の英文です。 State of Union Address (January 29, 2002) ■ ブッシュ大統領　2001年　就任演説 ブッシュ大統領2001年就任演説の英文です。 Inauguration Address (January 20, 2001) ■ クリントン前大統領　一般教書演説　2000年版 クリントン前大統領2000年一般教書演説の英文です。 State of Union Address (January 27, 2000) ■ クリントン前大統領　一般教書演説　1999年版 クリントン前大統領1999年一般教書演説の英文です。 State of Union Address (January 19, 1999) ■ クリントン前大統領　一般教書演説　1998年版 クリントン前大統領1998年一般教書演説の英文です。 State of Union Address (January 27, 1998) ■ クリントン前大統領　1997年　就任演説 クリントン前大統領1997年就任演説の英文です。 Second Inauguration Address (January 20, 1997) ■ クリントン前大統領　一般教書演説　1996年版 クリントン前大統領1996年一般教書演説の英文です。 State of Union Address (January 23, 1996) ■ クリントン前大統領　一般教書演説　1995年版 クリントン前大統領1995年一般教書演説の英文です。 State of Union Address (January 24, 1995) ■ クリントン前大統領　一般教書演説　1994年版 クリントン前大統領1994年一般教書演説の英文です。 State of Union Address (January 25, 1994) ■ クリントン前大統領　1993年　就任演説 クリントン前大統領1993年就任演説の英文です。 First Inauguration Address (January 20, 1993)