┏┓ ┗■　笑える英語の実践講座 vol.132　 2008/10/28 　└──────────────────────── _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 当メルマガは、英語および英米文化のツボを、ジョークを 通じてモノにしようというものです。「へ～」と思わずう なってしまうウンチクもてんこ盛り。しらずしらずのうち に英語力がつく、ちょっとエンタな英語講座です。 協力：「英語のジョークを楽しむ会」 _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ http://www.asahipress.com/ ◆◆━ ベストセラー英語辞書、待望の新装普及版 ━◆◆ 『E-DIC 新装普及版』 定価2,940円 http://www.asahipress.com/bookdetail_lang/9784255004457/ CD-ROM 英語辞典のベストセラーが新価格の普及版に！ 【旧版との変更点】 ☆ 安くなった！　旧版3,990円が2,940円に！ ☆ パッケージが変わった！　手軽に手に取りやすい、 　　スケルトンケースになって購入しやすくなりました！ ★ 収録データは旧版と同一のものです。変更はありません。 ◎詳細は ↓ http://www.asahipress.com/bookdetail_lang/9784255004457/ ‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥☆ EE Club 特別割引販売 ☆ EE Club 優待会員の皆さまはこちらから！ https://club.asahipress.com/member/customer/member_enter.html ☆ EE Club 特別割引販売 ☆‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥ ■□ 第１３２回 □■ 本日のお題：ジョークなダイアローグ３題 今週はダイアローグをお楽しみください。 とくに、一休さんばりの子供には思わず脱帽です。 ●【この子って、本当はすごくエライと思う】 A boy came home from school with his exam results. "What did you get?" asked his father. "My marks are under water," said the boy. "What do you mean 'under water'?" "They are all below 'C' level" 少年がテスト結果をもって学校から帰ってきた。 「どうだった？」と父親。 「成績は“水中”なんだ。」 「“水中”とはどういう意味だ？」 「全て 'Ｃ'(SEA) レベルってことさ」 ●【ああ言えばこう言うで、先生の負け！】 Teacher： How come you do not comb your hair? Student： No comb, Sir. Teacher： Use your dad's then. Student： No hair, Sir. 先生：どうして髪をとかさないのかね。 生徒：クシがないんです。 先生：じゃ、お父さんのクシを借りなさい。 生徒：髪の毛がないんです。 ●【愉快な歯医者だけど、ここには行かないと思う】 Patient： How much to have this tooth pulled? 　 Dentist： $90. Patient： $90 for just a few minutes work??? Dentist： I can extract it very slowly, if you like. 患　者：この歯を抜いてもらうのにいくらかかりますか？ 歯科医：90ドルです。 患　者：たった２、３分の仕事に９０ドルも?! 歯科医：お望みなら、超スローでやりますよ。 担当は相原でした。 ◆◆━━━━ TOEIC 対策の決定版、u-CAT！━━━━◆◆ 　　【あなたのレベルにピッタリ合う学習を実現！】 　　 『 u-CAT　e-Learning for the TOEIC TEST 』 http://www.asahipress.com/bookdetail_lang/9784255004488/ TOEIC のスコアが、魔法のようにアップすると評判のオン ライン学習ソフト「u-CAT」（ユーキャット）。 最新の IT 技術とテスト理論に裏付けられた「u-CAT」は、 書籍などによる TOEIC 対策の限界を打ち破り、 バツグン の学習効果を上げています。 ◎詳細は ↓ http://www.asahipress.com/bookdetail_lang/9784255004488/ ‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥☆ EE Club 特別割引販売 ☆ EE Club 優待会員の皆さまはこちらから！ https://club.asahipress.com/member/customer/member_enter.html ☆ EE Club 特別割引販売 ☆‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥ 　　　　□■ 英語のジョークを楽しむ会 ■□ 　　　　■□第１１回研究発表会のご案内□■ 会員各位のご参加をお待ちします。 まだ会員になっておられない方もどうぞ。 ●日時：11月15日（土）午後2時－4時 ●会場：平河町Mercury Room (クオリティ株式会社８階会議室) （東京都千代田区平河町1-4-5 平和第一ビル） 　交通：地下鉄・有楽町線麹町駅１番出口より徒歩２分。 　詳しくは、http://www.quality.co.jp/ で。 ●発表者： 　長谷川真弓会員「カナディアン・ジョーク 　―風邪をひかないバクパイプと私」 　豊田一男会員「決まり文句のもじり」 ●参加費：会員・非会員とも５００円　 研究発表会終了後、近くの喫茶店で、交流会を開きます。 どうぞご参加ください。 問合せ先：renraku@eigojoker.com ---------------------------------------------------- ■□ 笑えるバックナンバーを公開中！ □■ http://ee.asahipress.com/eeclub/lol.html ---------------------------------------------------- メルマガの『文字や記号がずれて読みづらい』方は・・ Outlook Express をお使いの場合、(オプション)-(読み取 り)-(フォント)で[ＭＳ明朝]や[ＭＳゴシック]に設定して 下さい。Mac や他のメーラーをお使いの場合Osaka等幅など 「等幅フォント」をお勧めします。 ────────────────────────── ◆当メルマガに関する感想やご意見を寄せください。 相互紹介も募集しています。 murakami@asahipress.com ◆当メールは、EE Club にご登録いただき、配信を希望さ れた方に配信しております。 当メールの配信先変更／配信中止は、下記 URL よりログ インしていただき、「会員情報変更」にてお願いします。 https://club.asahipress.com/ 朝日出版社：営業部 〒101-0065 東京都千代田区西神田3-3-5 TEL　 ：03-3263-3321 FAX　 ：03-5226-9599 http://www.asahipress.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━