┏┓
┗■　笑える英語の実践講座      vol.150　 2010/03/02
　└────────────────────────

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
当メルマガは、英語および英米文化のツボを、ジョークを
通じてモノにしようというものです。「へ～」と思わずう
なってしまうウンチクもてんこ盛り。しらずしらずのうち
に英語力がつく、ちょっとエンタな英語講座です。

協力：「英語のジョークを楽しむ会」
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
                          http://www.asahipress.com/


☆━━CD-ROM 辞典『E-DIC』第２版・予約受付中！━━☆

    『E-DIC 英和 | 和英 (イーディック)　第２版』

        価格 2,940 円（税込） ３月１０日発売

１枚の CD-ROM に、英和・和英辞典１０冊分以上のデータ
を収録！ 総見出し７４万、完全対訳例文１３万！ 単語・
熟語・句動詞から例文までを網羅！  書きたいことが英語
でどんどん書ける！

ビジネスから医学、特許など専門分野の例文までを網羅し
た即戦力。 英文 Twitter やメールの書き方、インターネ
ットの英文を簡単に読める方法も紹介する詳細ガイドブッ
ク付き。

お買い求めの後も、新しいデータを無料提供する増量サー
ビス付き！

               ↓ お申込みはこちら ↓
     http://www.asahipress.com/e-dic2/index.html
┏                                                  ┓
┃EE Club 会員の皆さまは会員特別割引価格でご購入いた┃
┃だけます。ご注文時［会員ログイン］しないと割引価格┃
┃にはなりませんので、必ず、会員ログインしてから商品┃
┃をカートに入れてご購入下さい。                    ┃
┗                                                  ┛


■□ 第１５０回
□■ 本日のお題：お笑いビジネス講座

人間、自分を知らないとロクなことになりません。
とわかっていても、人のことがうらやましくなるもので……


An eagle was sitting on a tree resting, doing nothing. 

A small rabbit saw the eagle and asked him, "Can I also 
sit like you and do nothing?" 

The eagle answered: "Sure, why not." 

So, the rabbit sat on the ground below the eagle and rested. 

All of a sudden, a fox appeared, jumped on the rabbit and 
ate it. 

Moral of the story: 

To be sitting and doing nothing, you must be sitting very, 
very high up. 


★【語句と和訳】

・rest　「休む」

・Sure, why not.　「もちろん、大丈夫だよ」

・all of a sudden　「突然、いきなり」

・jump on ～　「～に飛びかかる」

（１羽の鷲が木の上にとまり、何もしないで休んでいまし
た。１羽のウサギが鷲を見て尋ねました。「私もあなたみ
たいに、何もせずに座っていられるだろうか？」。

鷲は答えました。「勿論、できるさ」。そこでウサギは鷲
の下の地面に座って休みました。するといきなり狐が現れ
てウサギに飛びかかり、食べてしまいました。

教訓：何もせずにただ座っているためには、ものすごく高
いところに座っていなければならない。）――会社組織に
もあるようなお話ですね。


担当は相原でした。



　　　　□■ 英語のジョークを楽しむ会 ■□
　　　　■□第１９回研究発表会のご案内□■


会員各位のご参加をお待ちします。まだ会員になっておら
れない方もどうぞ。

●日時：３月２０日（土）午後２時－５時

●会場：平河町Mercury Room 
　(クオリティ(株)６階会議室)
  交通：地下鉄・有楽町線麹町駅１番出口より徒歩２分。
  詳しくは、http://www.quality.co.jp/ で。

                    ■研究発表■

●豊田一男 会員

 「TV, or Not TV―名句のもじり」


●第４回ジョーク・コンテスト
　
　司会：相原悦夫　会員 

参加費：会員・非会員とも５００円　

研究発表会終了後、近くの喫茶店で交流会を開きます。
こちらにも、どうぞご参加ください。

問合せ先：renraku@eigojoker.com


好┃評┃発┃売┃中┃
━┛━┛━┛━┛━┛
『やさしい CNN NEWS DIGEST Vol.7』
定価：1,050円（税込）

リスニング・速読・ボキャビル、一挙三得の英語学習！
http://www.asahipress.com/bookdetail_lang/9784255005102/

----------------------------------------------------
■□ 笑えるバックナンバーを公開中！
□■ http://ee.asahipress.com/eeclub/lol.html
----------------------------------------------------
メルマガの『文字や記号がずれて読みづらい』方は・・
Outlook Express をお使いの場合、(オプション)-(読み取
り)-(フォント)で[ＭＳ明朝]や[ＭＳゴシック]に設定して
下さい。Mac や他のメーラーをお使いの場合Osaka等幅など
「等幅フォント」をお勧めします。
──────────────────────────
◆当メルマガに関する感想やご意見を寄せください。
相互紹介も募集しています。
murakami@asahipress.com

朝日出版社：営業部
〒101-0065
東京都千代田区西神田3-3-5
TEL　 ：03-3263-3321
FAX　 ：03-5226-9599
http://www.asahipress.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━