橋本美穂の
「英語にないなら作っちゃえ！」
読者参加型企画

日本語でなら一言で表現できるのに、英語では「？」となってしまう…。
このコーナーでは、そんな日本語を一言でスッキリと表現できてしまう、「新しい英語」を作っていきます。
ふなっしーやピコ太郎の通訳を務めた人気同時通訳者の橋本美穂氏も参戦します。読者参加型のこのコーナー、ぜひ皆さんも、チャレンジしてください!

「新しい英語」を作ろう！

◆6月号（5/7発売）の課題：「八方美人」

課題の英語表現とその表現に至った理由をお送りください。
氏名（ニックネームでの掲載も可）とお住まいの都道府県を応募フォームからご記入ください。

選ばれた英語表現は6月号（5月7日発売）に掲載します。